Иммиграция в Польшу

Иммиграция в Польшу, репатриация, эмиграция...
Что надо знать?

Прежде чем решиться на переезд в Польшу, многие иностранцы взвешивают все «за» и «против». И только если плюсы перевешивают минусы, решение становится очевидным. Предлагаем взглянуть на ситуацию реально и подсчитать сколько у иммиграции в Польшу достоинств, а сколько недостатков.

Итак, что вы теряете, если переезжаете в Польшу, предположим, из Беларуси?

Во-первых, поддержку близких родственников и друзей. Скажем так: если вы постоянно обсуждаете свою жизнь с родственниками, советуетесь по каждому делу, в чужой стране вам этого точно будет не хватать. Конечно, есть интернет и телефонная связь, но вряд ли вы будете звонить так часто, как делали бы это дома.

Вторая трудность, к которой стоит подготовиться – языковой барьер. Даже если вы учите польский до переезда, все равно первое время будете бояться говорить, делать ошибки, обращаться за помощью к местным жителям. Еще хуже придется тем, кто вообще не познакомится с польским языком до переезда в Польшу.

Третье – конкуренция, если это можно так назвать. Дело в том, что в последние годы в Польшу переехало огромное количество иностранцев, особенно из Украины. Это значит, вы наверняка столкнетесь с очередями на выплаты (если они вам положены), получение вида на жительство или места для ребенка в саду или школе.

Четвертое – цены на жилье. Когда белорусы слышат о том, сколько стоит в Польше снять одно-двухкомнатную квартиру, многих это просто шокирует. С другой стороны, если интересуетесь ценами на съемное жилье, то соизмеряйте их с доходами населения.

Дорогая стоматология – пятый, но очень важный пункт. Бесплатно здесь тоже лечат зубы, но есть очередь. А она часто немаленькая. Более того, касается такой порядок даже детей. Так что, если сильно разболелся зуб, придется платить. А это всегда неприлично дорого.

Травма на работе в Польше: как получить компенсацию?

Работа за границей — это возможность заработать и обеспечить будущее, но также она может быть связана с рисками.
Один из них — производственная травма.
Что делать, если вы получили травму на работе в Польше?
Какие шаги нужно предпринять, чтобы получить компенсацию?
Разберем по порядку.
1. Немедленно сообщите работодателю
Первое, что нужно сделать — сообщить о травме своему работодателю или непосредственному начальнику.
Это важно, потому что именно работодатель обязан задокументировать происшествие и оформить так называемый протокол несчастного случая (protokół powypadkowy).
2. Обратитесь за медицинской помощью
Незамедлительно обратитесь к врачу.
Даже если травма кажется незначительной, важно иметь медицинскую документацию, которая подтвердит факт травмы и её последствия.
Врач выдаст вам справку (zaświadczenie lekarskie), необходимую для оформления компенсации.
3. Протокол несчастного случая
Работодатель обязан в течение 14 дней с момента получения информации о несчастном случае оформить протокол, в котором будет указано:
• описание инцидента,
• обстоятельства травмы,
• заключение о том, является ли травма производственной.
Если вы не согласны с содержанием протокола — вы имеете право подать возражения.
4. Подача заявления в ZUS
После получения протокола вы можете подать заявление на получение компенсации в ZUS (Zakład Ubezpieczeń Społecznych) — польский орган социального страхования.
Компенсация может включать:
• jednorazowe odszkodowanie — единовременное пособие за травму;
• świadczenie rehabilitacyjne — реабилитационное пособие;
• renta z tytułu niezdolności do pracy — пенсия по инвалидности (если вы не можете вернуться к работе);
• pokrycie kosztów leczenia — покрытие расходов на лечение.
5. Необходимые документы
Для получения компенсации потребуется:
• заявление в ZUS (бланк можно скачать с сайта ZUS); • протокол несчастного случая; • медицинские справки; • документы, подтверждающие трудоустройство и страхование (умова о праце, умова злецения и т.д.); • при необходимости — показания свидетелей.
6. Что делать при отказе?
Если ZUS отказывает в выплате — у вас есть право на обжалование.
Вы можете подать апелляцию в суд по труду (Sąd Pracy) в течение 30 дней с момента получения решения.
7. Юридическая помощь
Если ситуация сложная или работодатель отказывается оформлять документы — обратитесь к юристу.
Во многих городах Польши существуют бесплатные юридические консультации для иностранцев.
Важно: если вы работаете неофициально или без страховки, получить компенсацию будет значительно сложнее.
Всегда требуйте подписания трудового договора!
Если вас интересует, подробно где отдохнуть с детьми в Варшаве..
Если вас интересует, подробно шопинг в Польше..
Если вас интересует, подробно екстренные службы Польши..
Если вас интересует, подробно кинотеатры Варшавы.

Государственная помощь для эмигрантов в Польше: на что вы имеете право и как это получить?

Польша предлагает множество программ поддержки для граждан, а также для легально проживающих иностранцев.
Если вы живете в Польше по ВНЖ, работаете или имеете карту побыту, вы можете легально воспользоваться рядом государственных дотаций.
В этой статье мы расскажем, что можно получить, как подать документы онлайн и где можно получить консультацию.
1. Какие виды помощи доступны для эмигрантов
Программа 800+ (бывшая 500+)
• Суть программы: ежемесячная выплата на каждого ребёнка до 18 лет. • Сумма: с 2024 года – 800 злотых в месяц. • Кто может получить: все легально проживающие в Польше семьи с детьми, в том числе иностранцы с разрешением на пребывание и регистрацией по месту жительства.
Дотации на оплату жилья (Dopłaty do czynszu)
• Суть программы: частичная компенсация арендной платы. • Кто имеет право: арендаторы жилья с официальным договором аренды и низким уровнем дохода.
Mieszkanie Plus
• Государственная программа строительства доступного жилья. • Возможность арендовать квартиру с правом выкупа. • Участие открыто для всех граждан и резидентов Польши, включая иностранцев с легальным статусом.
Rodzinny Kapitał Opiekuńczy (RKO)
• Помощь семьям с двумя и более детьми. • Выплата: 12 000 злотых на второго и последующих детей в возрасте 12–36 месяцев. • Доступна также иностранцам с постоянным или временным видом на жительство.
Dobry Start (300+)
• Единовременная выплата 300 злотых в год на школьника. • Предназначена на покупку школьных принадлежностей. • Не зависит от дохода.
2. Как подать заявку онлайн
Почти все вышеуказанные дотации можно оформить дистанционно.
Для этого нужен профиль zaufany (доверенный профиль) — цифровая подпись, которую можно создать через банк или в уженде.
Где подавать:
• Портал ZUS (zus.pl) – выплаты 800+, 300+, RKO • Портал Emp@tia (empatia.mpips.gov.pl) – жилье, семейные пособия • Платформа mObywatel – быстрый доступ к услугам и приложениям, в том числе ZUS
3. Где получить консультацию
Если вы не уверены, имеете ли вы право на дотацию, или у вас возникли сложности с подачей, вы можете обратиться:
Очно:
• Уженд гміни (Urząd Gminy/Urząd Miasta) — местный орган власти по месту прописки • Punkt Informacyjny dla Cudzoziemców – пункты поддержки мигрантов в крупных городах • Фонд «Наш выбор» (Fundacja Nasz Wybór) – поддержка украиноязычных мигрантов
Онлайн:
• Инфолиния ZUS: +48 22 560 16 00 (есть поддержка на украинском и русском языках) • Чаты на сайте ZUS и Emp@tia • Фейсбук-группы мигрантов в Польше
Заключение
Легально находясь в Польше и имея хотя бы временный вид на жительство, вы можете получить полноценную поддержку от государства: от выплат на детей до субсидий на жильё.
Используйте онлайн-инструменты, чтобы упростить процесс подачи и не бойтесь обращаться за консультацией — Польша заинтересована в интеграции эмигрантов и готова помогать.
Если вас интересует, подробно где отдохнуть с детьми в Варшаве.
Если вас интересует, подробно шопинг в Польше.
Если вас интересует, подробно екстренные службы Польши.
Если вас интересует, подробно кинотеатры Варшавы.

Школы и детские сады в Польше: что стоит знать родителям эмигрантов.

Если вы планируете переезд в Польшу с детьми, один из первых и самых важных вопросов — образование.
Польская система достаточно открыта для иностранцев, но есть нюансы, которые стоит знать.
Ниже мы подробно расскажем, как устроить ребёнка в школу или детский сад, нужен ли PESEL, какие документы понадобятся и требуется ли знание польского языка.
Принимают ли детей без PESEL?
Да, детей принимают даже без номера PESEL.
Закон об образовании в Польше гарантирует бесплатный доступ к обучению для всех детей от 7 до 18 лет, включая иностранцев.
Это также касается и государственных детских садов.
Однако PESEL может понадобиться для:
• Создания электронного дневника (e-dziennik), • Регистрации в системе учреждения, • Получения школьной медицинской помощи.
Если у ребёнка ещё нет PESEL, школа или садик могут зарегистрировать его на временных данных.
Какие документы нужны для зачисления
Пакет документов может немного отличаться в зависимости от воеводства или учреждения, но обычно требуют:
1. Заграничный паспорт ребёнка или свидетельство о рождении, 2. Документ, подтверждающий легальное пребывание в Польше (виза, биометрический паспорт, карта побыта), 3. Заявление родителей о приёме в школу или садик, 4. Информация о предыдущем обучении (если есть) — табели, справки, переводы, 5. Медицинская карта или справка о прививках (особенно для детских садов), 6. Адрес проживания в Польше.
Во многих учреждениях перевод документов не обязателен, но желательно иметь хотя бы базовый перевод на польский язык.
Нужен ли польский язык?
Нет, знание польского языка не является обязательным условием для поступления, особенно если речь идёт о детях-иностранцах.
Важно знать:
• Во многих школах для детей-иностранцев организуются бесплатные дополнительные занятия польского языка, • В начальной школе (классы 1–3) дети быстро адаптируются через общение и поддержку учителей, • Некоторые школы предоставляют индивидуальный учебный план или ассистентов для детей, не владеющих польским языком.
Для детских садов языковой барьер не является проблемой — малыши воспринимают новый язык естественно, через игру и общение.
Кратко: что делать родителям эмигрантов
1. Обратитесь в ближайшую школу или садик по месту проживания, 2. Уточните наличие мест и возможность подать документы без PESEL, 3. Соберите основные документы: паспорт, адрес, справки, 4. Подготовьте ребёнка морально — объясните, что впереди новый этап, будет интересно, 5. Не бойтесь просить помощи — школы охотно поддерживают новых учеников.
Вывод
Польские школы и детские сады открыты для детей-иностранцев.
Отсутствие PESEL или знания польского языка — не помеха для начала учёбы.
Главное — быть активным, обращаться в учреждения и не бояться задавать вопросы.
Польша поддерживает интеграцию, а дети адаптируются гораздо быстрее, чем взрослые!